Cosa significa rate in inglese ? - Help Tecno Blog

HelpTecnoBlog.com un blog dedicato alle novità tecnologiche per smartphone, tablet, iPhone, iPad. Novità dal mondo automobilistico su Auto, Crash Test e una serie altri tempi relativi alla conoscenza, unboxing, guide e recensioni.

Breaking

Home Top Ad

Post Top Ad

11/13/2015

Cosa significa rate in inglese ?

Cosa significa rate in inglese? Significato di rate ? Scopriamolo insieme in questa guida. L'inglese è una lingua molto vicina alla nostra per alcune parole, diversamente possiamo dire per altre. In questo caso una parola come questa è molto diversa dall'italiano quindi è difficile darle una collocazione. Cosa significa quindi rate?

Rate, come ogni parola in inglese ha più significati in italiano. Principalmente viene tradotta come " tasso " nel senso tasso di interesse, tasso di prestito, quindi inteso come valore economico. 

ESEMPIO 1: 
Il tasso di interesse dei prestiti è del 2% 
The interest rate of  loans is 2%

Oppure possiamo tradurlo come " tariffa ", nel senso di prezzo orario, o professionale. Facciamo anche qui un esempio: 

ESEMPIO 2:
Qual'è la tua tariffa per questo servizio?
What's your rate for this service? 

Prevalentemente quindi i significati di " rate " sono questi due che abbiamo visto.

Se ti è stato utile, inizia a seguirci sui Social, cliccando su uno dei seguenti pulsanti:





Redatto da staff informatica e tecnologia:

Nessun commento:

Posta un commento

Spunta la casella qui a lato per essere avvisato della risposta

Post Bottom Ad